Consejos prácticos y modelos de carta de invitación para la visa americana

Recursos para migrantes

Consejos prácticos y modelos de carta de invitación para la visa americana

Además, damos a conocer los errores comunes que debes evitar en la redacción

Seamos realistas: redactar una carta no es una tarea sencilla, en particular cuando se trata de una carta oficial dirigida al gobierno de los Estados Unidos. Supone mucho estrés.

Es por eso que queremos brindarte estos consejos y trucos para asegurarnos de que tu carta de invitación incluya todos los elementos necesarios.

Sigue leyendo para descubrir todo lo que necesitas incluir en tu carta de invitación y cómo evitar los errores comunes. ¡Además, te daremos dos ejemplos de cartas para inspirarte!

¿Qué es una carta de invitación?

Si bien no es un requisito, las personas que desean viajar a los Estados Unidos a través de una visa B-1/B-2, con frecuencia incluyen una carta de invitación para respaldar la solicitud de visa de no inmigrante.

No necesariamente pueden negarte la visa por no incluir una carta de invitación, pero te recomendamos encarecidamente incluir una.

¿Quién puede redactar una carta de invitación?

Cualquier ciudadano estadounidense o residente permanente legal puede redactar una carta de invitación. La persona que te invita debe demostrar que es ciudadano o residente legal y también debe tener algún tipo de relación o parentesco contigo, ya sea un amigo, pariente o representante de una institución pertinente. Si uno de tus parientes redacta la carta, se le pedirá que demuestre su parentesco contigo.

Al redactar una carta de invitación, la persona deposita su confianza en ti y también asume algunas responsabilidades legales y financieras.

Lo que debes y no debes hacer al redactar una carta de invitación:

  • DEBES redactar la carta en inglés. No se acepta si está en otro idioma.
  • DEBES indicar si eres ciudadano o residente legal de los Estados Unidos.
  • DEBES indicar tu parentesco o relación con el solicitante.
  • DEBES incluir el motivo de la visita del solicitante, además de la duración de su estadía.
  • DEBES pedirle a alguien que revise la carta para garantizar que no contenga errores.

  • NO te olvides de incluir tus datos personales, entre ellos, nombre completo, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  • NO te olvides de incluir documentos para constatar tu estado de residencia o tu relación con el solicitante.
  • NO redactes la carta a mano. Debe estar escrita a máquina o en computadora.
  • NO te olvides de firmar la carta al final.
  • NO te olvides de verificar que toda la información sea exacta, incluidos los nombres y los datos de contacto.

Errores comunes que se cometen en las cartas de invitación

El error más grande que cometen las personas al redactar una carta de invitación es olvidarse de incluir toda la información pertinente.

El segundo error más grande es incluir información inexacta o incompleta. Por ejemplo, incluir el apodo de alguien en lugar de su nombre completo legal.

La forma más fácil de evitar estos errores es corregir la carta por ti mismo, pero también puedes pedirle a alguien más que la revise. Comparte la carta con el solicitante para que pueda verificar que toda su información personal sea exacta, incluido su nombre completo y datos de contacto.

Otro error común es redactar la carta en el idioma nativo del solicitante. Recuerda que la carta debe estar en inglés. Si el solicitante no habla inglés, asegúrate de decirle que vas a incluir en la carta para que esté listo en caso de que le hagan preguntas en la entrevista.

Por último, no intentes formular una carta demasiado formal. Si bien la carta va dirigida al gobierno norteamericano, el objetivo final es brindar información general y confirmar que estás dispuesto a asumir las responsabilidades económicas del solicitante durante su estadía en Estados Unidos. Procura que las oraciones que formules sean cortas y vayan al grano. No trates de dar demasiadas explicaciones ni de entrar en detalles innecesarios.

Modelos de cartas de invitación para visas

¿Necesitas un poco de inspiración?  Échale un vistazo a los ejemplos de cartas de invitación para visas estadounidenses: una está dirigida al funcionario consular y otra al solicitante.

Modelo de carta de invitación para visa dirigida al funcionario consular

[Date]

United States Consulate General

[Address of the Consulate]

Dear Honorable Consul,

[Visitor’s Name] – PASSPORT NO XXXXXXXX – Born on [Visitor’s Date of Birth]

My name is [Host’s full name], residing at [Host’s address] and I am a [United States citizen/legal permanent resident], as proven by the attached documentation.

I am writing on behalf of [Applicant’s full name] who resides at [Applicant’s address] requesting that you issue him/her a tourist (B-2) visa. [Applicant’s name] is my [Describe relationship; i.e. father, sister, friend] and I would like for him/her to visit me in the United States.

[Applicant’s name] intends to visit me from [Date of entry] to [Date of exit]. During his/her stay in the United States, he/she will stay with me at my home at the address stated above. I will be responsible for [Applicant’s name] during his/her stay in the United States, after which he/she will return to [Applicant’s hometown, country].

[Applicant’s name] will be presenting this letter to you during his/her interview, together with evidence to establish his/her close ties with [Applicant’s home country], assuring you that he/she will return after the expiration of his/her stay in the United States.

Your time and consideration for this request is greatly appreciated.

Kind regards,

[Host’s name]

[Host’s address]

[Host’s phone number]

[Host’s email address]

[Host’s signature]

Modelo de carta de invitación para visa dirigida al solicitante

[Date]

[Host’s full name]

[Full address]

USA

[Host’s phone number]

[Host’s email address]

A:

[Applicant’s full name]

[Applicant’s address]

Dear [Applicant],

I happily invite you to visit me in [City], USA. This will be a great opportunity for you to see the United States and experience both the culture and lifestyle firsthand. We have several trips planned to visit famous tourist attractions such as [name of tourist place to visit near you].

I will be taking care of you during your entire trip to the US, including expenses such as food, housing, medical costs and all your other personal expenses.

Attached, I am also including all the required documentation for getting the necessary tourist visa from the US Consulate in [Location of US Consulate]

Kind regards,

[Host ‘s full name]

[Host’s signature]

Compartir

Artículos relacionados