¿Cómo obtener la residencia por matrimonio en los EUA?

Recursos para migrantes

¿Cómo obtener la residencia por matrimonio en los EUA?

Este es un artículo patrocinado por un socio MAJORITY.

Los ciudadanos estadounidenses pueden pedir para sus cónyuges extranjeros una tarjeta de residencia permanente, también conocida como ‘green card’.

En este artículo, nuestro socio SelfLawyer, una plataforma de servicios jurídicos en línea enfocados en inmigración, explicará el proceso para obtener una green card por medio del matrimonio en los EUA.

¿Cuánto tiempo tarda la residencia americana por matrimonio?

En la actualidad, este proceso tarda entre 10 y 13 meses si ambos cónyuges se encuentran en los EUA.

Paso 1. Solicitud de la green card

El primer paso para tramitar la solicitud de green card por matrimonio es presentar el formulario I-130, conocido como ‘petición de familiar extranjero’. 

Este paso también incluye la solicitud de residencia permanente mediante el formulario I-485, que oficialmente se llama ‘solicitud de residencia permanente o ajuste de estado’.

Paso 2. Acuse de recibo del USCIS

Luego de que hayas llenado y enviado por correo el paquete completo de solicitud de green card a la oficina del USCIS correspondiente, recibirás un acuse de recibo en un plazo de 2 a 3 semanas. Este confirma que el USCIS ha recibido tu solicitud.

También contiene unos números de caso (números de recibo) que puedes usar para verificar el estatus de tu caso en el sitio web del USCIS.

Paso 3. Cita de servicios biométricos

En un plazo de 3 a 5 semanas (aproximadamente un mes) después de que el USCIS reciba tu paquete de solicitud, emitirá un aviso de cita para tomarle los datos biométricos al cónyuge extranjero. 

Por lo general, dicha cita se programa en la oficina local del USCIS más cercana a tu domicilio. 

La recolección de datos biométricos es un procedimiento que dura aproximadamente una hora y el USCIS toma las huellas dactilares, fotografías y firma del solicitante.

Paso 4. Permiso de trabajo y documento de viaje

Si el solicitante presenta una solicitud de permiso de trabajo y viaje (formulario I-765 y formulario I-131, respectivamente) para trabajar en los EUA  y viajar al extranjero, recibirá:

Por lo general, los recibirás en un plazo de 5 a 8 meses después de presentar la solicitud de green card.

Paso 5. Entrevista para la green card

Después de realizar todas las verificaciones de antecedentes y revisar tu solicitud, el USCIS remite tu caso a la oficina de USCIS más cercana.

Posteriormente, la oficina local programa una entrevista en persona y te envía una notificación por correo, que incluye la hora, la fecha y el lugar.

Tanto el solicitante como el o la cónyuge que lo pide deben asistir a la entrevista.

Tiempo estimado: el USCIS envía un aviso de entrevista aproximadamente entre 4 y 12 meses después de recibir tu solicitud de residencia permanente.

Paso 6. Recibes la green card

Si la entrevista sale bien y el agente de inmigración determina que tu matrimonio es real y de buena fe, se aprobará la solicitud de residencia permanente.

El cónyuge extranjero recibirá una tarjeta de residente permanente legal por correo en aproximadamente 2 o 3 semanas después de la entrevista.

Paso 7. Residencia permanente condicional

El tipo de residencia que recibas dependerá de cuánto tiempo hayas estado casado con tu cónyuge a partir d​​el día en que se emita la residencia.

Si han estado casados por menos de 2 años

Si han estado casados ​​por menos de dos años a partir del momento en que se emita la green card, la tarjeta será válida por un período de dos años.  

Esta tarjeta temporal se llama ‘tarjeta de residencia condicional’. 

Para obtener una tarjeta de residencia ‘incondicional’ por 10 años, tú y tu cónyuge deben presentar conjuntamente el formulario I-751.

Si han estado casados por más de 2 años

Si tú y tu cónyuge extranjero han estado casados por dos años o más a partir del día en que se emita la residencia permanente, recibirán una tarjeta válida por 10 años. 

En este caso, no necesitas eliminar las condiciones de tu residencia permanente si recibes una tarjeta por 10 años.

¿Deseas saber más información?

Puedes encontrar más información sobre el proceso de solicitud para obtener una green card por medio del matrimonio, así como guías detalladas e instrucciones prácticas, en el sitio web de SelfLawyer.

Recuerda que todos los miembros MAJORITY obtienen un descuento exclusivo del 10% en todos los servicios de inmigración de SelfLawyer.

Compartir